babelblogs

hosted by cafebabel.com

Un (trèèès ancien) ancêtre de cafebabel.com

Monday, November 9 2009 Par Adriano | Idées | 13 commentaires

This post is also available in: Italian

Lors de la chute du Mur de Berlin j'avais 9 ans. Frappé par cet événement, je voulais le communiquer à mes copains de classe qui n'en avaient pas trop entendu parler...

Lire la suite ...

Berlusconi: "Puis-je palper madame ?" Sa (vraie) gaffe machiste

Wednesday, May 6 2009 Par Adriano | Visages | un commentaire

Une vraie et une fausse vidéo de Silvio Berlusconi qui font scandale. Surtout vis à vis d'un public européen... A vous de juger !

Lire la suite ...

MTV et la Commission ensemble pour l'Europe. Et l'abstention ?

Thursday, April 30 2009 Par Adriano | Idées | 13 commentaires

Aujourd'hui 30 avril à 15h30 des jeunes européens se sont réunis à Berlin, Milan et Prague pour crier « Ohé l’Europe, tu m’entends ? ». De Lisbonne à Vilnius, des milliers de jeunes se sont joints à eux dans les parcs et sur les places, à leurs fenêtres ou via leur webcam afin de pousser un des plus grands cris jamais entendus.

Lire la suite ...

Moi, scrutateur (italien) en Espagne

Thursday, February 5 2009 Par Adriano | Visages | 21 commentaires

This post is also available in: Italian

Nous recevons et publions le témoignage de Fabio De Franceschi - un de mes vieux amis, membre de cafebabel.com. Si toi aussi tu as une histoire à raconter sur ton expérience à l'étranger, envoie-la nous et nous la publierons.

Lire la suite ...

Eurogeneration en Israël

Thursday, January 15 2009 Par Adriano | 13 commentaires

This post is also available in: English Spanish Italian

Suivez mon voyage en Israël sur http://twitter.com/farano

Holocauste ou low cost ?

Tuesday, January 6 2009 Par Adriano | Idées | 10 commentaires

This post is also available in: German English

Une conversation amusante a montré la division entre les générations sur l'histoire allemande -et plus globalement, européenne.

Lire la suite ...

Retour sur le lieu du crime, ma ville Erasmus huit ans après

Wednesday, December 17 2008 Par Adriano | Visages | 4 commentaires

This post is also available in: Spanish Italian

Hier, j'étais à Strasbourg pour présenter avec mes collègues EUdebate2009, le premier site "fils" de cafebabel.com, qui promet de révolutionner l'information pour les élections européennes de juin 2009 en européanisant le débat public.

Lire la suite ...

Saviano homophobe ? Le Nouvel Obs s'excuse

Monday, November 17 2008 Par Adriano | 2 commentaires

This post is also available in: Italian

L'équipe de Roberto Saviano m'a informé des excuses publiées par l'hebdo français suite au portrait de l'auteur de Gomorra dans lequel on accusait Saviano d'homophobie.

Lire la suite ...

Roberto Saviano homophobe, selon le Nouvel Obs ?

Sunday, November 2 2008 Par Adriano | Visages | 10 commentaires

This post is also available in: Italian

Dans un article signé Marcèle Padovani, on laisse entendre que l'auteur de Gomorra, serait homophobe et considérerait la "virginité chez les filles" comme une "valeur". Faute de frappe ou diffamation ?

Lire la suite ...

Je me suis dédoublé dans le tube cathodique de France 24

Friday, October 31 2008 Par Adriano | Visages

This post is also available in: English Italian

Mercredi j'étais l'invité d'une émission en anglais et d'une autre en français...

... sur la même chaîne : France 24. "Merkel, Sarkozy ou Brown : qui gouverne l'Europe ?"

Lire la suite ...

Lycée à l'étranger avec le United World College

Thursday, October 23 2008 Par Adriano | Idées | 6 commentaires

This post is also available in: Italian

Une classe de lycée avec des personnes du monde entier ? tout cela est possible si votre candidature est retenu au "collège du monde uni". Focus.

Lire la suite ...

Erasmus pour les lycéens ? ça existe

Wednesday, October 22 2008 Par Adriano | Idées | 13 commentaires

Programmes d'échanges franco-allemands, programme Comenius... voilà les bons plans pour partir à l'étranger dès le lycée sans attendre Erasmus !

Lire la suite ...

Lettre ouverte à Roberto Saviano : l'expatriation n'est pas une fuite, bien au contraire !

Monday, October 20 2008 Par Adriano | Visages | un commentaire

This post is also available in: Spanish Italian

L'écrivain napolitain a annoncé qu'il quitterait l'Italie suite à la découverte d'un plan de la Camorra à le tuer avant Noël.

Lire la suite ...

Erasmus à Bratislava : logement pas cher et fête !

Monday, September 22 2008 Par Adriano | Erasmus city-guide | 33 commentaires

This post is also available in: English Spanish

A présent nous avons rassemblé plein d’infos utiles à ceux qui iront en Erasmus à  Bratislava, capitale de la Slovaquie.

Francisco Chica Garcia va vous donner tous les petits trucs qu'il vaut mieux connaître pour passer une superbe année Erasmus !

Lire la suite ...

La presse française et Berlusconi : mauvaise foi et simplifications

Sunday, September 21 2008 Par Adriano | Idées | 7 commentaires

La presse française nourrit en général une haine profonde pour Silvio Berlusconi. Une haine nourrie d'une bonne dose de mauvaise foi. Dernier exemple en date l'article de Marcelle Padovani publié dans le dernier numéro du Nouvel Observateur (18 septembre 2008) et titré « Berlusconi, l'Italie à sa botte ».

Lire la suite ...

Erasmus à Seville : flamenco, lit à 250 euros et Carboneria

Wednesday, September 17 2008 Par Adriano | Erasmus city-guide | 15 commentaires

This post is also available in: English

Erasmus à Séville, c’est comment ? Gabriela Azevedo (première personne en partant de la droite sur cette photo, prise à La Carboneria), membre de cafebabel.com Séville , va vous révéler tout ce qu’il faut savoir avant de venir dans la capitale andalouse pour un programme universitaire d’échange.

Lire la suite ...

Non irlandais au Traité : Barroso, démission !

Thursday, June 19 2008 Par Adriano | Idées | 3 commentaires

This post is also available in: English Italian

Lettre ouverte au Président de la Commission Européenne. Après le « non » de l’Irlande au Traité de Lisbonne avec plus de 53 % des voix contre, il faut agir. Immédiatement.

Lire la suite ...

Carla Bruni, de nationalité française ? Quelqu'un m'a dit ...

Wednesday, June 18 2008 Par Adriano | Visages | 5 commentaires

This post is also available in: German Spanish Italian

Un mois d'e-mails et relances téléphoniques n'a pas suffi à obtenir des attachés de presse de l'Elysée une réponse à une question très banale : quelle est la nationalité de madame Sarkozy?

Carla Bruni Tedeschi, italienne (piémontaise pour la précision) arrivée en France avec sa famille à un âge précoce, n'a jamais demandé la citoyenneté française en dépit de trente années passées à Paris. Elle ne s'était pas non plus inscrite sur les listes électorales malgré la citoyenneté européenne qui lui aurait permis de voter aux dernières élections locales.

Puis est venue une interview à Paris Match dans laquelle la première dame déclarait que, pour obtenir la nationalité française, "cela prend du temps, même quand on connaît du monde." Et la journaliste de conclure : "Mais c'est fait. Désormais, elle n'a plus à aller faire des heures de queue (...) pour renouveller sa carte de séjour". (Même si rappellons que, pour vivre et travailler dans un autre pays de l'UE la carte de séjour n'est plus nécessaire pour les citoyens européens).

La confirmation est venue de la bouche de Nicolas Sarkozy qui, à Tunis en avril, salue son épouse comme "une française récente".


Mais quelle a été la procédure suivie par Madame Sarkozy pour obtenir la citoyenneté française ? Elle l'a obtenue par le mariage, en réduisant à quelques semaines les quatre ans de délai prévus par la loi ? Ou bien elle l'a obtenue par naturalisation comme vous pouvez le faire pour ceux qui résident en France depuis plus de dix ans ? Même dans ce cas, la procédure bureaucratique, pour les communs des mortels, prend au moins six mois. Et si Carla et Nicolas se sont mariés en février et, comme l'a annoncé Paris Match, à la fin du mois d'avril la nationalité française était bel et bien acquise, cela signifie que l'ancienne top model aurait eu quelques "facilitations".

Carla Bruni, qui a même représenté l'Italie dans le calendrier des Carabiniers (Gendarmes) désormais
française ? Ne vous inquiétez pas, les Italiens, la mère de Carla Bruni déclarait hier à la veille du match Italie-France de l'Euro 2008 : "Ma fille? Elle supportera l'Italie, comme elle l'a toujours fait". Au moins elle nous a apporté de la chance !

Publicité allemande raciste : quand l'Italie se sent harcelée

Monday, June 16 2008 Par Adriano | Idées | 12 commentaires

This post is also available in: German English Italian

Publicité allemande „raciste“ et verrou politique : quand l'Italie se sent harcelée. Tu fais partie ou non de l'Eurogeneration ? Pour le savoir, regarde cette pub.

Ca y est ? Ok, tu ne comprends pas l'allemand. C'est pourquoi ma collègue, Katharina, te l'explique dès à présent :

Nous sommes en Allemagne. Un client de Media Markt, d'origine italienne repérable, nommé Toni, dit avec un fort accent italien à un vendeur :

- Un homme, finalement un homme ! Si tu veux acheter une télé, par exemple pour regarder le foot, tu as toujours besoin d'un homme ! Pourquoi ? Seul un homme connaît la technique et le foot. Les femmes, elles, n'y comprennent rien !

Un instant plus tard, une belle vendeuse, allemande typique, passe et notre acheteur change d'idée :

- Excusez-moi un instant.

Et en s'adressant maintenant à la gracieuse vendeuse, il dit :

- Excusez-moi, vous pourriez m'expliquer comment marche cet appareil ?“.

Bien, nous remercions Katharina. A présent réponds à cette question. Comment définirais-tu cette publicité ?

1. Raciste et offensante. J'approuve la lettre officielle de protestations envoyée par Antonio Puri Purini, l'ambassadeur d'Italie à Berlin. Je soutiens également le boycott des produits Media Markt auquel appelle la député du Pd élue en Allemagne, Laura Garavini (lois) et je me réjouis du fait que Media Markt ait décidé de retirer cette publicité.

2. Simplement amusante. J'ai voyagé et vécu à l'étranger, j'ai beaucoup d'amis européens et les moqueries sur l'Italie je les relativise car en tant qu'italien j’ai remarqué que les autres européens m'ont toujours bien accueilli.

Evidemment ce blog rejoint la deuxième position et condamne fermement le climat d'enfermement que nous avons observé les derniers jours en Italie. Notre pays, vu par l'Europe, semble être un état qui se sent harcelé. Et pas seulement à cause des publicités. Un ministre (Maroni) souhaite renégocier le Traité de Schengen sur la libre circulation des personnes pour faire front au problème des tziganes. La colère de nombreuses personnes par rapport à la surprise du reste du monde en ce qui concerne la gestion de la crise des déchets. Le silence assourdissant du Parti Démocrate à propos des accusations (qui ne sont pas extravagantes) de xénophobie à la suite du „paquet sécurité“ et de la justice exercée bien hors des tribunaux à Naples. Enfin, des manifestes anti-rom du même Parti Démocrate. Bref, Donadoni pourra faire tous les efforts qu'il veut pour avoir une Italie aggressive et attaquante à l'Euro ces jours-ci... L'Italie, d'une société et d'une politique qui ont peur, est en défense. C'est le „verrou“ politique.

Euronews fait peau neuve, fade et institutionnelle

Saturday, June 14 2008 Par Adriano | Idées | 20 commentaires

Le site de la chaîne d'information pan-européenne passe à l'heure de la vidéo. Mais il le fait sans audance et en rendant encore plus triste l'Union européenne.

Lire la suite ...

- page 1 de 3